關西筆記

為了促進夜間的京都觀光
繼 2003 年開始舉辦的京都-花灯路頗受好評後
2005 年開始亦於嵐山舉辦類似的點燈活動
名稱即為嵐山-花灯路 
其中「灯」為「燈」的簡體字
話說日本也逐漸將部分較難的漢字改為簡體字了
雖然說有點杞人憂天, 但是還真擔心繁體字日後的發展

離題了, 版主趁留學的空檔前往參觀 2011 年的嵐山花灯路
嵐山的花灯路每年約 12 中旬左右舉辦, 為期約 1 週
2011 年的活動時間為 12/9 ~ 12/18
碰巧因 2011 年楓葉晚開的緣故, 當日甚至可欣賞夜楓的景色
算是意外的收穫
(往年京都的楓葉約到11月底~12月初就差不多結束了)

先說明嵐山附近的交通, 對於初次要去嵐山的朋友可能會覺得有點複雜
因為除了公車與自行開車外(公車與自行開車本篇就不討論了)
可以搭乘三種電車抵達嵐山, 分別是
1. JR 鐵路
2. 阪急鐵路
3. 京福電器鐵路
大家一定會問怎麼搭比較順, 或是要怎麼去, 有什麼差別或建議之類的
版主利用小畫家畫了一張簡略的說明交通圖, 如下
 

基本上各位會去嵐山, 出發點不是大阪就是京都車站
即使您打算從西邊的神戶來, 還是得在大阪或京都轉車
或是從東邊的名古屋來, 仍需在京都轉車
所以說從大阪(梅田)與京都車站說起

說到日本的著名旅遊景點, 合掌村想必大家一定不陌生
尤其是點燈後的合掌村, 更是猶如童話世界般的美麗

合掌村位於日本的中部, 關西(大阪)的東方, 關東(東京)的西方, 名古屋的正北方
因此, 如果從關西或關東來合掌村的話, 路途是有一段距離的
就算是從名古屋出發, 由於白川鄉交通不便, 沒有鐵路可以直達(無論是 JR 或是私鐵都沒有)
只能選擇巴士或自行開車, 從名古屋出發最快也要 2 個半小時(不考慮塞車與休息時間)
所以欲前往合掌村旅行的朋友, 時間上的拿捏要多留意些
更詳細的交通方式稍後再作介紹

至於點燈活動, 每年合掌村均會舉辦一次點燈活動, 一次約 7 天左右
由於只有假日點燈, 換算下來每年只有約 4 週的週末有舉行點燈活動
2012 年的點燈活動已經是第 26 回, 可見活動頗受好評(才能持續下去)
熱門之程度, 若您想要在點燈日當天入住合掌村內, 甚至要在前半年~一年前預約
不過既然要來合掌村, 強烈建議您點燈的時候前來, 既使村內住宿已額滿
還是可以考慮點燈完後搭車(開車)前往附近旅館投宿, 因為點燈後的合掌村比起沒有點燈前漂亮許多

版主很高興有機會 2012 年參與這次的點燈活動, 可說是名不虛傳
相較之下, 京都的美山町北村かやぶきの里的點燈活動, 還可以再加油
(當然美山町的點燈活動 2012 年也才第 8 回, 與合掌村做比較並不盡公平)
下圖即為 2012 年合掌村點燈的一景(f13, 曝光 25秒, iso 320)
 

先來說明交通方式, 前文有提到白川鄉交通不便(沒有鐵路可直達)
慶幸的是連接合掌村的【東海北陸自動車道】(也就是台灣的高速公路) 於 2008 年全線通車
隨著 2009 年白川鄉 <=> 高山市的高速公路通車, 讓旅客們可更方便的進出合掌村

版主畫了一張白川鄉附近的交通網絡, 如下圖
此圖是為了幫助大家了解地理位置, 並不是以等比例尺繪畫而成(有盡量, 但不是完全依等比例尺)
此圖僅為簡易版, 如名古屋至高山市並不是可以直接利用高山本線直達, 實際上中間需要換車

美山町是位於京都府東北方的一個小部落
交通不便, 若非自行開車前往, 從京都市到美山町要電車+公車轉 2 ~ 3 次
也因如此, 比起合掌村還保留著更多原始的風貌, 遊客也以日本人居多
其中美山町北村與岐阜縣白川鄉(著名的合掌村), 福島縣大內宿並列為日本三大「かやぶきの里」（茅草屋之里）

雪灯廊則為近年來美山町北村かやぶきの里所舉辦的冬季點燈活動
2012 年點燈時間為 1/28 ~ 2/4
其中開幕(1/28)與閉幕(2/4)另外加映煙火表演
版主趁開幕當天抽空開車前往參觀
煙火聊勝於無, 但點燈後的茅草屋真的是很漂亮
 

約莫5點半所拍攝的かやぶきの里
天色還沒全暗時照出來的景色猶如明信片一般
 

かやぶきの里的冬季點燈當然不是只有將燈光打在茅草屋上
還包括用蠟燭所排列出來的景色/雪人等, 在寧靜的夜晚中顯得格外的美麗
  
 

開幕與閉幕加映的煙火表演, 在對岸河邊的河床上施放
但畢竟煙火不是這場祭典的重頭戲, 全程僅約 5 分鐘, 而且是一次一個一個的施放
算是很普通的煙火(我想就算是台灣隨便一個縣轄市舉辦的跨年煙火都比他好)
因此對於沒有看到煙火的朋友也別失望
 
 

整個北村的かやぶきの里僅約有50戶人家, 其中38戶左右仍保持古老的茅草屋
這38戶中包括三間民宿(如：とみ家), 餐館與當地住家等等, 可說是非常珍貴的文化遺產

なばなの里是位於日本三重縣桑名市長島町內的一處觀光景點, 開設於1998年
原先以種植花海為觀光導向, 2004年後加入冬季點燈活動後, 頗受好評, 於日本國內聲名大噪

由於なばなの里交通較為不便, 若從最近的名古屋車站搭乘近鐵, 最快也需約30分鐘抵達近鐵長島站
再於近鐵長島站轉搭乘公車方可抵達距離長島站2.3公里外的なばなの里
整體算來從名古屋車站到なばなの里, 包含轉車等車時間, 單程約莫1小時
若從大阪出發, 最快單程也要2小時(自大阪搭乘新幹線至名古屋, 約1小時, 轉乘上述的近鐵至長島站, 再轉公車)
若是自大阪搭乘特急近鐵列車, 最快單程也須3小時(大阪難波搭乘近鐵至長島站, 再轉搭公車)
基於上述原因, なばなの里內國外觀光客鮮少, 若以比率來說, 國外觀光客不到1成
對於想深入日本旅遊的朋友來說, なばなの里是一個值得推薦的景點

對於自名古屋出發的朋友較為簡單(自名古屋近鐵車站買到長島站的車票)
本篇文章介紹自大阪搭乘近鐵出發的交通方式(自京都、神戶等關西地區出發的朋友也可適用)

2011年冬季近鐵與なばなの里有推出合作套票, DM 如下
  

簡單的節錄以下重點
(1) 2011 年なばなの里冬季點燈活動日期為 2011/11/03 ~ 2012/03/12
(2) 開園時間為上午 9 時, 休園時間平日為 21 時, 假日為 22 時(點燈自 17 時開始)
(3) 該套票的販售日期為 2011/10/11 ~ 2012/03/11
(4) 套票發售額(未列於下表的近鐵車站亦有販售, 此表僅列出三大站)

(5) 上述售價包含
     (a) 搭乘起站至近鐵長島站之來回【普通】車票各一張, 有效期限搭乘日起2日內
     (b) 近鐵長島站至なばなの里來回公車車票各一張(原價單程100円)
     (c) なばなの里入場劵一張(原價1000円)
     (d) なばなの里金劵(禮卷)500円 X 2 張, 使用期限至 2012/04/30

特別要提醒的是套票上的來回車票為【普通】車票, 不能搭乘特急列車
若欲搭乘特急列車需另外付特急劵費用, 以大阪難波出發為例, 特急劵單程為 1560 円